§ 2. ПРИЧИНЕНИЕ ВРЕДА В РФ
Основы гражданского законодательства устанавливают, что
"права и обязанности сторон по обязательствам, возникающим вследствие
причинения вреда, определяются по праву страны, где имело место действие или
иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмещении
вреда" (ч. 1 ст. 167).
При этом иностранное право не применяется, если действие
или иное обстоятельство, служащее основанием для требования о возмещении вреда,
по нашему законодательству не является противоправным (ч. 3 ст. 167). Это правило,
введенное в закон в 1977 году, отразило практику судов, сложившуюся при
рассмотрении дел о причинении вреда. Эта практика неизменно исходила из того,
что правоотношения сторон по обязательству, если вред причиняется на территории
СССР, регулируются советским законом независимо от гражданства причинителя
вреда и потерпевшего. Так, советская гражданка Немчикова была сбита в одном из
городов Московской области автомашиной "Симка", принадлежавшей
американскому туристу. В этом случае возникло обязательство по возмещению
вреда.
При взыскании ущерба с иностранца (иностранного
юридического лица), причинившего вред нашим гражданам, может иметь место
возмещение ущерба не причинителем вреда, а страховой организацией в силу
договора страхования гражданской ответственности. Такое^ страхование
осуществляется специальной организаци--Д ей - акционерным обществом
"Ингосстрах". Например, j| "Ингосетрах" был страхователем
гражданской ответ-1| ственности устроителей одной из иностранных выставок д в
Москве. Когда на выставке был причинен вред здоровью нашего гражданина инженера
Щукова, "Ингосстрах" возместил ущерб, возникший в результате потери
части заработка потерпевшего за время его болезни.
Согласно российскому законодательству, в случае смерти
потерпевшего право на возмещение ущерба имеют нетрудоспособные лица, состоявшие
на иждивении умершего или имевшие ко дню его смерти право на получение от него
содержания, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.
Так, Московским городским судом в 1966 году было рассмотрено
дело по иску гражданки США М. Лаадт к предприятию г. Владимира о возмещении
ущерба в связи со смертью кормильца. Ее покойный муж Вильям Лаадт в Москве, на
Красной площади, проводил киносъемку Кремлевской стены, находясь на
автостоянке. В это время он был сбит автобусом, принадлежавшим автомобильному
предприятию г. Владимира. Суд установил, что имела место грубая неосторожность
потерпевшего, и в соответствии с правилами советского законодательства
определил объем вины потерпевшего в 85%. Убыток вдове умершего был определен в
15%. На основе представленных истицей данных был установлен ущерб, причиненный
смертью ее мужа, и суд обязал автопредприятие выплатить единовременное
вознаграждение, а также ежемесячно переводить М. Лаадт как лицу, находившемуся
на иждивении умершего, определенную сумму.
В советской литературе в связи с рассмотрением дел такого
рода отмечалось, что квалификация понятий "нетрудоспособный",
"иждивение", "право на получение содержания" в тех случаях,
когда речь идет о возмещении вреда иностранцам, имеющим место жительства за
рубежом, может быть осуществлена как в соответствии с советским законом, так и
с учетом требований закона, которому были подчинены взаимоотношения
потерпевшего и указанных лиц.
Таким образом, иностранцы в России в случаях
возникновения деликтных обязательств приобретают права и несут обязанности,
вытекающие из нашего закона, даже если такие права и обязанности не
предусмотрены личным законом иностранцев. Вместе с тем иностранцам не
предоставляются права и на них не возлагаются обязанности, которые хотя и
предусмотрены их личным законом, но неизвестны нашему праву.
До введения в действие в РФ Основ гражданского
законодательства 1991 года в СССР, а затем и в РФ иностранцам не возмещался так
называемый "моральный вред", поскольку возмещение такого вреда не
предусматривалось советским законодательством. Ситуация изменилась после
введения в действие Основ 1991 года, поскольку, согласно ст. 131 Основ,
предусмотрено возмещение морального вреда. Моральный вред (физические или
нравственные страдания), причиненный гражданину неправомерными действиями,
возмещается причинителем при наличии его вины. Моральный вред возмещается в
денежной или иной материальной форме и в размере, определяемом судом независимо
от подлежащего возмещению имущественного вреда. Это правило в полной мере
подлежит применению и в случае причинения в России вреда иностранным гражданам.